Makedon şair Tihomir Janchovski’nin yeni şiir kitabı “Cehennem Küçük Bir Yerdir”, Makavej Yayınevi tarafından yayımlandı. Kitap, şairin önceki çalışmalarının bir devamı niteliğinde.

“Cehennem Küçük Bir Yerdir” adlı koleksiyon elli yeni şiirden oluşuyor ve “Anlamaya Çalış”, “Yıllar Geçiyor”, “Her Zaman Aşktan Uzak” ve “Kuşlar İçin Ev” başlıklarını taşıyan bölümlere ayrılmış durumda.

Yazar Duško Krstevski, Janchovski’nin yeni şiir kitabına yazdığı sonsözde, şunları belirtiyor: “Tihomir Janchovski’nin ‘Cehennem Küçük Bir Yerdir’ adlı şiir koleksiyonu, sosyal eleştiri, varoluşsal yansıma ve insan duygularının derinlemesine incelenmesini temsil ediyor. Her şiir, şairin duygu yoğunluğu ve derin iç gözlemiyle yankılanıyor ve umutsuzluk ve hayal kırıklığıyla dolu bir dünyada insanlık durumunun karmaşıklığını yansıtıyor.”

Üsküp’teki Aziz Kiril ve Metodius Üniversitesi’nde genel ve karşılaştırmalı edebiyat eğitimi alan Makedon şair, profesör, çevirmen ve köşe yazarı Tihomir Janchovski, bugüne kadar on beş şiir kitabı, üç roman, iki çocuk kitabı ve bir köşe yazısı kitabı yayımladı.