Makedon yazar Mihajlo Sviderski’nin “Aragon” adlı romanının tanıtımı bu akşam Üsküp’teki Arena Boris Traykovski Kitap Fuarı’nda yapılacak. Etkinlik, Antolog yayınevinin standında saat 19:00’da başlayacak.

Genç Makedon polisiye roman yazarı Ande Jankov, romanın tanıtımını üstlenecek. Jankov, Sviderski’nin eserine dair görüşlerini paylaşacak ve dinleyicilerle etkileşimde bulunacak.

Roman, “Bu Dünya (Olam ha Ze)”, “Gelecek Dünya (Olam ha Ba)” ve “Hayat Ağacı (Etz Chaim)” olmak üzere üç bölümden oluşuyor. “Aragon”, Bitola’da yaşayan Sefarad Yahudilerinin savaşın acımasızlığıyla yüzleşene kadar olan yaşamlarını konu alıyor.

Hikaye, sevgisiz bir evliliğe hapsolmuş ve sevgilisi Yeshua ile kaçmaya cesaret eden Allegra’nın etrafında dönüyor. Ancak yasak aşkları, kocası Rahamim’in Yeshua’yı öldürmesiyle trajik bir şekilde sona eriyor. O zamana kadar huzurlu bir hayat süren muhafazakar bir toplulukta, süregelen korku ve uğursuz sürgün duyurularının yanı sıra bir cinayet işleniyor.

Kazara sürgünden kurtulan genç Eliezer, Maria’ya aşık oluyor. İkisi de ailelerinin yasaklarına meydan okumayı başarıyor. Hikaye, o karmaşık zamanlarda Allegra ve Eliezer’i sürgünden kurtarmak için her şeyi riske atan Müslüman bir kadın olan Nesima Eren’in cesaretiyle iç içe geçiyor.

En zor anlarda bile mutluluk anları yaşanıyor. “Hashomer Hatzair” örgütünün bazı üyeleri, sürgünden kısa bir süre önce yasa dışı yollarla vaat edilmiş topraklara giderek kendilerini kurtarıyor.

Kitabın sonsözünde, önde gelen eleştirmen, edebiyat teorisyeni ve üniversite profesörü Elizabeta Sheleva şunları yazıyor: “Sviderski’nin Aragon’u, (zorunlu) seçim eylemine gömülü, kayıp ve ağırlığın paradoksal (gizemli) metafiziğinin ruhuyla, Eliezer’e hayatının ve kaderinin bir tesadüfü olarak açığa çıkan dünyanın ironik hafifliğiyle doludur.“