Pčinjsko jevanđelje, dragoceni rukopis iz 16. veka, vraća se u petak, 17. oktobra, u biblioteku “Grigor Prličev” u Ohridu. Svečana ceremonija povodom povratka biće održana na maloj sceni Kulturnog centra “Grigor Prličev” sa početkom u 13 časova.

O značaju ovog jevanđelja govoriće ministar kulture i turizma Zoran Ljutkov, direktorka biblioteke “Grigor Prličev” Hristina Trpeska, Zorica Jakovlevska-Spirovska iz Nacionalne i univerzitetske biblioteke “Sv. Kliment Ohridski” u Skoplju, dr Ilija Velev iz Instituta za makedonsku književnost u Skoplju i Milčo Jovanoski, viši bibliotekar u ohridskoj biblioteci.

“Pčinjsko jevanđelje” se smatra najstarijim rukopisom sačuvanim u staroj – retkoj zbirci ohridske biblioteke. Pronašao ga je istoričar književnosti Mihajlo Georgievski 1999. godine.

Prva konzervacija i restauracija jevanđelja obavljena je 2000. godine u Skoplju, nakon čega je vraćeno u Ohrid, gde je ostalo do 2011. godine. Zbog neodgovarajućih uslova čuvanja, 2014. godine je ponovo vraćeno u Skoplje na restauraciju.

Nakon što je biblioteka 2023. godine, uz finansijsku pomoć Ministarstva kulture, adaptirala prostor i otvorila Depo za retke bibliotečke zbirke, stvoreni su uslovi za povratak Pčinjskog jevanđelja.

Tokom događaja će biti promovisan i katalog posvećen povratku jevanđelja u Ohrid, sa specifičnim podacima o njemu i bogatoj riznici retkih knjiga.

U retkoj zbirci ohridske biblioteke nalazi se 812 knjiga iz perioda od 1872. do 1945. godine, pisanih ili prevedenih na srpski, hrvatski, ruski i bugarski jezik, sa engleskog, francuskog i italijanskog jezika. U poslednjih pet godina profesionalno je zaštićeno oko 100 knjiga.

Katalog predstavlja i retku makedonsku zbirku od 1944. do 1950. godine, koja obuhvata važne dokumente koji svedoče o temeljima makedonske državnosti, kao i prva naučna i književna dela.

Događaj će upotpuniti nastup Gradskog hora “Vox Lychnidos”.