Δεν θα ασκηθούν διώξεις κατά 11 ατόμων σχετικά με την τραγωδία στο Κοτσάνι, συμπεριλαμβανομένων πρώην διευθυντών της Κρατικής Επιθεώρησης Αγοράς και δύο πρώην υπουργών Οικονομίας, λόγω ανεπαρκών αποδεικτικών στοιχείων, όπως δήλωσε ο εισαγγελέας Λιούπτσο Κότσεβσκι.
Η διαδικασία έχει τερματιστεί για ένα άτομο, ενώ για ένα άλλο πρόσωπο έχει τερματιστεί λόγω θανάτου. Για τους υπόλοιπους εννέα, η διαδικασία μπορεί να συνεχιστεί εάν βρεθούν επιπλέον αποδεικτικά στοιχεία.
Οι κατηγορούμενοι φέρονται να διέπραξαν το έγκλημα παραλείποντας εν γνώσει τους να ενεργήσουν σύμφωνα με τους κανονισμούς και τους τεχνικούς κανόνες για την προστασία, και ορισμένοι από αυτούς χρησιμοποιώντας άμεσα γενικώς επικίνδυνα μέσα και ενέργειες που προκάλεσαν την πυρκαγιά.
Τρεις κατηγορούμενοι, ως υπεύθυνοι, ιδιοκτήτες και διαχειριστές της εταιρείας KLASIK DM DOO Κοτσάνι και της MMMM CAFE DOOEL Κοτσάνι, φέρονται να πραγματοποιούσαν δραστηριότητες εστίασης, παρά το γεγονός ότι η εγκατάσταση δεν πληρούσε τις ελάχιστες τεχνικές προϋποθέσεις.
Ο αδελφός του πρώτου κατηγορουμένου, υπεύθυνος για την πώληση εισιτηρίων και τον έλεγχο του αριθμού των επισκεπτών, κατηγορείται επίσης για παράλειψη συμμόρφωσης με τους κανονισμούς και τους τεχνικούς κανόνες.
Η ιδιοκτήτρια και η νομική οντότητα από το Κοτσάνι κατηγορούνται ότι συνέταξαν ένα έργο για τη μετατροπή της εγκατάστασης που δεν περιείχε όλες τις απαιτούμενες φάσεις και επεξεργασίες.
Τρεις κατηγορούμενοι, ως εξουσιοδοτημένοι οικοδομικοί επιθεωρητές στον Δήμο Κοτσάνι, φέρονται να μην ξεκίνησαν και να μην διεξήγαγαν διαδικασία επιθεώρησης για τον εντοπισμό παρατυπιών και να μην διέταξαν την απομάκρυνσή τους.
Τρεις άνθρωποι που κατείχαν τη θέση του Δημάρχου Κοτσάνι κατά την περίοδο από το 2012 έως τις 16/03/2025 κατηγορούνται επίσης.
Έχει απαγγελθεί κατηγορία εναντίον του διευθυντή της κατηγορούμενης νομικής οντότητας, μιας εταιρείας ασφαλείας από τα Σκόπια, και τεσσάρων άλλων μελών της ασφάλειας, ένας εκ των οποίων δεν είχε καν άδεια άσκησης φυσικής ασφάλειας.
Τέσσερις διευθυντές της Διεύθυνσης Προστασίας και Διάσωσης κατά την περίοδο από το 2012 έως τις 16/03/2025, καθώς και ένας υπάλληλος, γενικός επιθεωρητής, κατηγορούνται για παράλειψη λήψης μέτρων για την προστασία της ζωής και της περιουσίας των ανθρώπων από πυρκαγιές.
Οι κατηγορούμενοι πέντε δημόσιοι υπάλληλοι, ένας γραμματέας και δύο υπουργοί φέρονται να μην ενήργησαν σύμφωνα με τους κανονισμούς ή τους τεχνικούς κανόνες για τα μέτρα προστασίας. Για πέντε άτομα σε αυτήν την ομάδα, συμπεριλαμβανομένων δύο πρώην υπουργών, η διαδικασία έχει ανασταλεί λόγω ανεπαρκών αποδεικτικών στοιχείων.
Η έρευνα παρείχε στοιχεία για έναν δημόσιο υπάλληλο ο οποίος φέρεται να ζήτησε και να έλαβε δώρο για τον εαυτό του και για άλλους προκειμένου να εκτελέσει μια υπηρεσιακή ενέργεια που δεν έπρεπε να είχε εκτελέσει. Το 2019, φέρεται να ζήτησε και να έλαβε χρηματικό έπαθλο 12.000 δηναρίων από τον πρώτο κατηγορούμενο. Το 2024, φέρεται να έκανε δύο πλαστές άδειες για τον πρώτο κατηγορούμενο, τις οποίες πιστοποίησε με την επίσημη σφραγίδα του Υπουργείου Οικονομίας.